Vous souhaitez personnaliser un texte affiché par AffiliateWP mais vous ne voyez pas d'option dans le panneau des paramètres ? Avec le plugin WordPress Say What?, vous pouvez facilement modifier n'importe quelle chaîne de texte dans AffiliateWP sans altérer les fichiers principaux du plugin.
Ce guide vous expliquera comment installer et utiliser le plugin Say What? pour modifier le texte de votre site web.
Installation du plugin Say What?
Pour commencer, installez et activez le plugin Say What? depuis le répertoire des plugins WordPress. Ce plugin vous permet de remplacer n'importe quelle chaîne de texte affichée sur votre site web par un texte personnalisé, ce qui en fait un outil idéal pour ajuster le texte généré par AffiliateWP.
Après l'activation, naviguez vers Outils » Modifications de texte dans votre tableau de bord d'administration WordPress pour commencer les modifications. Cette interface est l'endroit où vous configurerez et gérerez toutes vos modifications de texte.
Configuration des modifications de texte
Pour modifier une chaîne de texte dans AffiliateWP, suivez ces étapes :
Ajout d'une nouvelle modification de texte
Sur la page Modifications de texte, cliquez sur Ajouter en haut de l'écran.

Cela ouvrira un formulaire où vous pourrez configurer la modification de texte souhaitée.
Remplissage des champs du formulaire
- Chaîne d'origine : Entrez la chaîne de texte exacte que vous souhaitez remplacer. Elle est sensible à la casse et doit correspondre exactement au texte d'origine, y compris la ponctuation, les espaces et les caractères spéciaux.
- Domaine de texte : Entrez
affiliate-wppour vous assurer que la modification s'applique spécifiquement au texte d'AffiliateWP. - Contexte du texte : Laissez ce champ vide sauf si vous connaissez le contexte spécifique de la chaîne de texte (facultatif dans la plupart des cas).
- Chaîne de remplacement : Entrez le nouveau texte que vous souhaitez afficher à la place du texte d'origine.

Une fois le formulaire rempli, cliquez sur le bouton Ajouter pour enregistrer votre modification de texte.
Une fois vos modifications enregistrées, le nouveau texte remplacera le texte d'origine partout où la chaîne spécifique apparaît sur votre site.
- La version gratuite de Say What? vous oblige à créer des entrées distinctes pour chaque variation d'une chaîne de texte. Par exemple, si vous souhaitez remplacer à la fois « affilié » et « Affilié », vous devrez ajouter des entrées distinctes pour chacun.
- Assurez-vous que la chaîne de texte d'origine correspond exactement à son apparition sur votre site, y compris la casse, la ponctuation et les espaces, pour que le remplacement fonctionne correctement.
Et voilà ! Modifier du texte dans AffiliateWP n'a jamais été aussi simple grâce au plugin Say What?. Cette solution simple vous permet d'ajuster n'importe quelle chaîne de texte pour mieux l'aligner sur votre marque ou les préférences de votre public. Que vous ayez besoin de modifications mineures ou de mises à jour plus complètes, le plugin offre un moyen sûr et efficace de personnaliser AffiliateWP sans modifier aucun code.